Список составлен и предоставлен нам учеником Владимира Игоревича M.Б.Севрюком.
Здесь все термины, которые когда-либо встречались составителю в литературе.Сначала была идея разбить все термины по разделам, но потом, в соответствии со словами самого В.И.
«Никакого деления математики на области я не знаю», был составлен сплошной список (но при этом все же смежные термины составитель старался размещать рядом).Замысел состоит ещё и в том, чтобы снабдить термины краткими комментариями (значение, соответствующие работы В.И. и где термин впервые использовался). Пока написаны первые три таких комментария.
Замечания и предложения присылайте на адрес электронной книги памяти В.И.Арнольда arnold@mccme.ru
Комментарий к термину “теория КАМ”.
Теория КАМ (часто также говорят “КАМ-теория”) — это теория квазипериодических движений в неинтегрируемых динамических системах. Основополагающими работами Арнольда в этой области являются статьи
- В.И.Арнольд. Малые знаменатели. I. Об отображениях окружности на себя.
Изв. АН СССР. Сер. матем., 1961, 25(1), 21–86.
Поправка: Изв. АН СССР. Сер. матем., 1964, 28(2), 479–480;- В.И.Арнольд. Доказательство теоремы А.Н.Колмогорова о сохранении условно-периодических движений при малом изменении функции Гамильтона.
УМН, 1963, 18(5), 13–40;- В.И.Арнольд. Малые знаменатели и проблемы устойчивости движения в классической и небесной механике.
УМН, 1963, 18(6), 91–192. Поправка: УМН, 1968, 23(6), 216.Термин “теория КАМ” был введен в препринте
Ф.М.Израйлев, Б.В.Чириков. Стохастичность простейшей динамической модели с разделенным фазовым пространством. (Препринт № 191 Института ядерной физики АН СССР, Новосибирск, 1968.)Вклад каждого из трех авторов (А.Н.Колмогорова, В.И.Арнольда и Ю.Мозера [J.K.Moser]) описан Арнольдом в работе
В.И.Арнольд. От суперпозиций до теории КАМ. (В книге: Владимир Игоревич Арнольд. Избранное–60. М.: ФАЗИС, 1997, 727–740.)
Комментарий к термину “диффузия Арнольда”.
Диффузия Арнольда — изменение (с течением времени) переменных «действие» на величину порядка единицы в гамильтоновых системах, близких к интегрируемым. Это явление было открыто Арнольдом в рамках модельного примера в статьеВ.И.Арнольд. О неустойчивости динамических систем со многими степенями свободы.
Докл. АН СССР, 1964, 156(1), 9–12,где был также описан универсальный механизм неустойчивости переменных «действие».
Термин “диффузия Арнольда” был введен в препринте
Б.В.Чириков. Исследования в теории нелинейного резонанса и стохастичности. (Препринт № 267 Института ядерной физики АН СССР, Новосибирск, 1969.)
Комментарий к термину “системы, обратимые в смысле Арнольда–Севрюка”.
Этот термин употребляется редко, обычно говорят просто об обратимых системах. Обратимая динамическая система — это система, переходящая в систему с обратным направлением течения времени под действием некоторой инволюции фазового пространства (отображения, квадрат которого есть тождественное преобразование). Интенсивное изучение обратимых систем как специального класса динамических систем, родственного гамильтоновым системам, началось с работ Арнольда
- В.И.Арнольд. Обратимые системы.
(В книге: Проблемы нелинейных и турбулентных процессов в физике. Под ред. А.С.Давыдова и В.М.Черноусенко. Киев: Наукова думка, 1985, часть 2, 15–21 (English version 1984));- V.I.Arnold and M.B.Sevryuk. Oscillations and bifurcations in reversible systems.
(In: Nonlinear Phenomena in Plasma Physics and Hydrodynamics. Ed. by R.Z.Sagdeev. Moscow: Mir, 1986, 31–64)хотя эти системы рассматривались и задолго до 80-х годов.
Термин “системы, обратимые в смысле Арнольда–Севрюка” впервые был использован, по-видимому, в статье
V.Yu.Gonchar, P.N.Ostapchuk, A.V.Tur, and V.V.Yanovsky. Dynamics and stochasticity in a reversible system describing interaction of point vortices with a potential wave. Phys. Lett. A, 1991, 152 (5–6), 287–292.